tán thành
Definition
- Verb:
- To agree to: To express consent or acceptance of a proposal, idea, or plan.
- To approve: To have a favorable opinion of something; to officially accept or sanction.
Usage Examples
- Verb:
- Tôi hoàn toàn tán thành ý kiến của bạn. (I completely agree with your opinion.)
- Hội đồng đã tán thành kế hoạch mới. (The council approved the new plan.)
- Cô ấy tán thành việc thay đổi giờ học. (She agreed to the change in class schedule.)
Advanced Usage
- "tán thành nhiệt liệt": to enthusiastically agree/approve.
- Mọi người tán thành nhiệt liệt với sáng kiến đó. (Everyone enthusiastically approved that initiative.)
Variants and Related Words
Ủng hộ (v): to support, to back. This can be stronger than simple agreement, implying active support.
- Chúng tôi ủng hộ quyết định này. (We support this decision.)
Đồng ý (v): to agree, to consent. This is a more general and common synonym.
- Anh ấy đồng ý giúp đỡ chúng tôi. (He agreed to help us.)
Synonyms
- Agree: To have the same opinion.
- Approve: To accept as satisfactory.
- Consent: To give permission or agreement.
- Accede to: To agree to a demand or proposal.
Related Idioms
- Gật đầu tán thành: to nod in agreement.
- Nghe xong báo cáo, ông chủ chỉ gật đầu tán thành. (After listening to the report, the boss just nodded in agreement.)
verb
-
to agree to, to approve
